「Let me get back to you on that」完全ガイド｜英語会議で答えを保留する表現20選

英語の会議で、こんな場面に遭遇したことはありませんか。

上司から「Do you have the numbers on that?」と突然聞かれた。データは手元にない。でも「I don’t know」とだけ言うのはプロらしくない気がして、どう答えればいいかわからずに沈黙してしまった——。

実はこういうとき、ネイティブスピーカーが日常的に使っているのが「Let me get back to you on that.」というフレーズです。直訳すると「その件については後でご連絡します」という意味ですが、ビジネスの場で使うと誠実さと判断力の高さを同時に伝えられる非常に便利な表現です。

この記事では、このフレーズの使い方から類似表現20選、よくある間違い、そして会議で自然に出てくるようにする練習法まで徹底解説します。

この記事でわかること

「Let me get back to you on that」の正確な意味とニュアンス
場面別・丁寧度別に使える類似表現20選
「I’ll follow up on that」など関連フレーズとの使い分け
よくあるNG例と正しい使い方
オンライン会議（Zoom）での応用
体に染み込ませる返答練習法

「Let me get back to you on that」とは？

基本の意味

「Let me get back to you on that」は、**「その件については後でご連絡します」**という意味のフレーズです。

部分	意味
Let me	〜させてください（申し出・意図）
get back to you	あなたに連絡を返す・フォローする
on that	その件について

日本語のビジネス表現で言うと「後ほどご連絡いたします」「確認してお伝えします」に相当します。

なぜこのフレーズが便利なのか

3つの理由があります：

即答できないことを正直に伝えられる: 無理に答えようとして間違った情報を伝えるリスクを避けられる
プロフェッショナルな印象を与える: 「確認してから答える」という姿勢は、軽率な人より信頼される
次のアクションが明確になる: 相手も「後でフォローアップが来る」と理解できる

「I’ll get back to you」との違い

よく混同される表現として「I’ll get back to you on that」があります。

表現	ニュアンスの違い
Let me get back to you on that.	「〜させてください」と申し出るニュアンス。少し謙虚
I’ll get back to you on that.	「〜します」と宣言するニュアンス。より直接的

どちらも正しく、ビジネスで広く使われます。状況に応じて使い分けましょう。

場面別・類似表現20選

カテゴリ1: 基本の「後でご連絡します」系

① Let me get back to you on that.

場面: 即答できないときの汎用フレーズ。どんな場面でも使える
例文: “I don’t have the latest figures with me. Let me get back to you on that by end of day.”

② I’ll get back to you on that.

場面: ①より少しダイレクト。急いでいる場面や親しい相手に
例文: “Good question. I’ll get back to you on that after I check with the team.”

③ Let me circle back to you on that.

場面: 「circle back」はビジネス英語でよく使われるスラング的表現
例文: “Let me circle back to you on that. I want to verify the numbers first.”
注意: やや若い世代に人気。フォーマルすぎる場では使いすぎに注意

④ I’ll follow up on that.

場面: 「フォローする」という動作を強調したいとき
例文: “I’ll follow up on that and send you an email with the details.”

⑤ Let me follow up with you on this.

場面: ④の丁寧バージョン
例文: “This deserves a proper answer. Let me follow up with you on this after the meeting.”

カテゴリ2: 「確認してから答えます」系

⑥ Let me check on that and get back to you.

場面: 事実確認が必要なことを明示したいとき
例文: “The exact delivery date—let me check on that and get back to you.”

⑦ I need to verify that before I give you an answer.

場面: 確認なしに答えることへのリスクを感じているとき
例文: “I need to verify that before I give you an answer. I don’t want to misinform you.”

⑧ Let me confirm the details and come back to you.

場面: 「詳細を確認する」ことを具体的に伝えたいとき
例文: “Let me confirm the details on our end and come back to you by Thursday.”

⑨ I’d like to double-check that information first.

場面: 現在持っている情報に確信が持てないとき
例文: “I’d like to double-check that information first. It’s an important decision and I want to be accurate.”

⑩ I want to look into that before committing to an answer.

場面: 重要な意思決定に関わる質問で
例文: “I want to look into that before committing to an answer. Give me until tomorrow morning.”

カテゴリ3: 「チームに確認します」系

⑪ Let me check with my team and get back to you.

場面: 一人では判断できず、チームの合意が必要なとき
例文: “This involves the engineering team’s timeline. Let me check with my team and get back to you.”

⑫ I’ll need to consult with my manager on this.

場面: 上司の承認が必要なとき
例文: “This is above my pay grade to decide alone. I’ll need to consult with my manager on this.”

⑬ Let me run this by the relevant stakeholders.

場面: 複数の関係者の意見を聞く必要があるとき
例文: “Before I commit, let me run this by the relevant stakeholders.”

⑭ I’ll coordinate with the other departments and update you.

場面: 他部署との調整が必要な案件
例文: “This impacts marketing and operations. I’ll coordinate with the other departments and update you.”

カテゴリ4: 期限・タイミングを明示する系

⑮ I’ll get back to you by end of day.

場面: 今日中に返答できると確信があるとき
例文: “I’ll get back to you by end of day with the final numbers.”

⑯ Can I get back to you on that tomorrow morning?

場面: 翌朝に返答を約束するとき。少し余裕を持ちたいとき
例文: “Can I get back to you on that tomorrow morning? I want to review the documents tonight.”

⑰ I’ll have an answer for you by our next meeting.

場面: 次回の会議までに調査・検討する時間が必要なとき
例文: “I’ll have a proper answer for you by our next meeting on Thursday.”

⑱ Let me come back to that point at the end of this meeting.

場面: 会議内で後回しにしたいとき（その場で解決できる可能性がある）
例文: “Let me come back to that point at the end of this meeting once we’ve covered the main agenda.”

カテゴリ5: 「より良い答えを準備します」系

⑲ I want to give you a proper answer, so let me look into it.

場面: 誠実さを強調しながら保留するとき
例文: “You deserve a proper answer on this. Let me look into it and get back to you.”

⑳ This deserves a thoughtful response. Let me get back to you.

場面: 重要な質問に対して、軽率に答えたくないことを示すとき
例文: “This deserves a thoughtful response. Let me get back to you with more context.”

よくある間違いとNG例

NG例1: 「I don’t know.」だけで終わる（△）

「わかりません」で終わってしまうと、次に何が起きるのか相手が分かりません。必ず「後でどうするか」をセットで言いましょう。

△: “I don’t know.”
○: “I don’t have that information right now, but I’ll find out and get back to you.”

NG例2: 「Let me get back to you」と言ったのに連絡しない（×）

これが最も信頼を失う行動です。会議後に必ずフォローする習慣をセットで作りましょう。手帳やSlackに即メモするのがおすすめです。

NG例3: 「I’ll get back to you later」と曖昧な期限（△）

「later」だけでは相手がいつ返事を期待すればいいかわかりません。

△: “I’ll get back to you later.”
○: “I’ll get back to you by Thursday morning.”

NG例4: 「Maybe I’ll get back to you…」と自信なさげに使う（△）

「maybe」「probably」をつけると、フォローするかどうか自信がないように聞こえます。

△: “Maybe I’ll get back to you on that.”
○: “Let me get back to you on that by tomorrow.”

NG例5: 何度も繰り返す（×）

1回の会議で同じフレーズを3回以上使うと「この人は何も知らないのでは」という印象を与えます。使い分けと、事前準備の両方が重要です。

オンライン会議（Zoom）での活用

リモート会議では追加のポイントがあります：

ちょっとした技術的問題に見せかけるのはNG 「通信が悪くて…」と言い訳するのは信頼を損ないます。正直に保留のフレーズを使いましょう。

チャットでフォローすることを伝える “Let me get back to you on that. I’ll send you a message in the chat after the call.”

画面共有中なら記録に残す意思を示す “I’ll make a note of that question and follow up with the answer.”

「Let me get back to you」を会議で自然に使えるようにする練習法

知っているだけでは会議の本番で出てきません。以下のステップで体に染み込ませましょう。

ステップ1: 5フレーズに絞る

まずはこの5つを完全に自動化することを目標にします：

Let me get back to you on that.
I’ll follow up on that.
Let me check with my team and get back to you.
I’d like to verify that before I give you an answer.
Can I get back to you on that by [期限]?

ステップ2: 「急に質問される」シナリオを作る

一人で練習するなら、「突然データを聞かれる」「上司から意見を求められる」など具体的な場面を設定してから声に出します。

Reply English で返答力を鍛える →

Reply English では、英語会議のリアルなシナリオ（プロジェクト報告・交渉・Q&A）の中で、突然質問される状況を繰り返し練習できます。

ステップ3: フォロー英語もセットで練習する

「保留した後にフォローアップメールを書く」練習も組み合わせると実践力が上がります。

まとめ

「Let me get back to you on that」は、英語会議で即答できないときに信頼を保ちながら保留するための最重要フレーズです。

誠実に保留する = プロフェッショナルな印象
期限を明示する = 相手の不安を解消できる
必ず連絡する = 信頼構築の鉄則
類似表現を使い分ける = 同じ場面に多様な対応ができる

英語会議での「返答力」は、個々のフレーズを体に染み込ませることで飛躍的に上がります。

Reply English を無料で試す →

よくある質問（FAQ）

Q1. 「Let me get back to you」はどのくらいフォーマルですか？ A. 中程度のフォーマルさです。社内・社外どちらでも使えます。より丁寧にするなら「I’d like to follow up with you on that at your earliest convenience.」という表現もあります。

Q2. メールでも使えますか？ A. はい。「I’ll get back to you on this by [日付].」はメールでも標準的な表現です。

Q3. 「I’ll circle back」という表現をよく聞きますが同じですか？ A. 意味は同じです。「circle back」はアメリカのビジネスシーンでよく使われるカジュアルな表現です。フォーマルな場や初対面の相手には「get back to you」の方が無難です。

Q4. 毎回「Let me get back to you」と言っていると無責任に見えませんか？ A. 同じ会議での連発は避けましょう。ただ、事前にできる限り準備しておくことと、保留後には必ず連絡することが信頼維持の鍵です。

Q5. 「Follow up」と「Get back to you」の使い分けは？ A. 「Follow up」は「その後の追加連絡」を指すことが多く、「get back to you」は「回答として連絡する」ニュアンスが強いです。ただし日常ではほぼ同義として使われます。

Q6. 日本語の「検討します」と同じ意味ですか？ A. 「検討します（= 前向きに考えます、だが実際は断りのときにも使う）」とは異なり、英語の「Let me get back to you on that」は具体的なフォローアップを約束する表現です。同じように使うと相手に混乱を与えるので注意してください。

※ AI 下書き。公開前に必ず人間レビュー・修正を行ってください。価格情報は各公式サイトで最新情報を確認のこと。